Pues nada, sólo informar que tras portarme a Jazztel, Telefónica ha seguido enviándome facturas por el alquiler del terminal telefónico, 5 euros y pico cada dos meses.
Me informé, y existen dos opciones, devolver el equipo (por lo que leí, algo engorroso, parece ser que es por correo), o comprarlo a precio reducido. Pregunté el precio y me lo dejaron por 2 euros y pico (más o menos lo que me estaban cobrando por un mes de alquiler :-/ ).
Al final he optado por comprarlo, con caracter retroactivo, y me han devuelto la pasta del alquiler.
Un saludo.