En la central se separan las comunicaciones de voz y de datos, que van por redes distintas. En ADSL el propietario del bucle es la operadora de voz, el ADSL es un servicio adicional. Por tanto, el que utilices la red de otra operadora para ADSL no implica que el acceso tenga que ser de la operadora de datos.
No creo que Albura disponga de una red de conmutación de circuitos, por lo que sólo podría ofrecer los servicios de datos.
Por otro lado, según tengo entendido, sólo los desagregados totales (operadora de datos = operadora de voz) pueden tener las ofertas de máxima velocidad. Por lo tanto, en las ofertas de 20 Mbps entiendo que la operadora de voz debería ser Ya.com (o Deutsche Telekom) y la línea no podría ser de Telefonica ni de ningún otro operador.
Una duda que tengo es si es posible para una operadora dar servicio ADSL sobre un bucle que no sea de Telefonica. En principio, imagino que no, pues los accesos al bucle de abonado van por OBA y ésta sólo se aplica al operador dominante.