En el hilo "problemas de conexión *sólo* con ciertas IPs" he mencionado un par de programas para cambiar la MAC de tu tarjeta de red, MACshift y SMAC. Basta con cambiar la MAC de la tarjeta de red y reiniciar el modem, no necesitas cambiar de cable modem.
Además, a nada que tu tarjeta sea reciente es todavía más sencillo, basta con entrar en administrador de dispositivos>"tu tarjeta de red">Opciones avanzadas y buscar una propiedad similar a "network address" que por defecto no tiene ningún valor y meter una dirección MAC válida en ese campo. Si no sabes como construir una MAC válida siempre puedes poner la MAC de otra tarjeta de red (aparece en estado de conexión>soporte>detalles), aunque no puedes tener conectadas en la misma red local dos tarjetas de red que usen la misma MAC.
Si tienes USB.. no lo he mirado, pero quizás buscando "MAC spoofing" y USB salga algo en google.