Mejor opción cubrir bien con wifi piso de 60 m2

Tienes el cableado ethernet ya puesto, que sin duda es la parte más complicada/perezosa de poner.

Mi consejo es que te olvides de repetidores, PLC e historias similares como wifi mesh, y pongas puntos de acceso debidamente configurados en cada punto de conexión ethernet (si no sabes como hacerlo, tienes aquí manuales en este foro que no recuerdo donde están ahora).

Como punto de acceso, te recomiendo este. Tengo yo 3 de esos unidos por cable ethernet, y no hay punto de mi casa donde la velocidad baje de 250Mbps (tengo 300 contratados) y la cobertura es plena en toda la casa en banda 5GHz.

Mínimo yo viendo ese plano, pondría 3 (en B, C y D). El punto A, pegado a la entrada del domicilio lo dejaría con el router de Simyo con el WiFi apagado, puesto que esta muy cerca de la señal que emitiría el punto B.

Edito: releyendo el post, te puedes ahorrar uno del salón y poner el que necesitas en C o D (como mejor te venga). Si el uso fuera más intensivo en ese área de la casa, yo si pondría los dos, para repartir la carga y aumentar el número máximo de dispositivos.

Yo voy a ir contracorriente también, y te voy a decir: haz un speedtest por WiFI con 2,4ghz y 5ghz en el punto más alejado de la casa y mira cuánto te da porque el resultado te puede sorprender, para bien.

No tienes muchas paredes en casa de por medio ni un tamaño enorme como para que las distancias o las plantas sean un problema. Es probable que sólo con el WiFi del router incorporado y, a lo sumo, un punto de acceso por cable en el punto más alejado del otro router (ya sea C o D) tengas de sobrísima.

El mayor cuello de botella que puedes tener es que el WiFi no sea 6 y no te llegue a coger el gigabit por WiFi, pero si enchufas los aparatos que te van a gastar más por ethernet como dices es muy probable que con el router en la entrada te de.