Hijos de la gran...
Por si no lo sabeís TELCEL es de Mexico y en Mexico no hay jazztel.
La respuesta es afirmativa, pero tendrás que usar un dispositivo intermedio que haga de router.
Modem USB --> Intermediario (Portatil, Base Wifi) --> Smart TV
Método 1: Conecta tu Modem a tu Portatil y configuralo para que sea router wifi
Método 2: Compra una Base Wifi, conecta tu módem USB y ya tienes wifi
Método 3: Consigue un smartphone que haga la función router wifi
Antes de hacer esto comprueba que tienes tarifa sin limite de descarga (o un limite minimo de 128 kbps) si cumples este requisito podras utilizar tu Smart TV