No te referiras a un conector en T ?
Tiene una entrada de un cable coaxial y dos salidas una para cada TV.
Obviamente tiene perdidas de calidad de señal y esta pensado para transportar las señales de TV desde el equipo que sintoniza a dos equipos simultaneamente.
Necesitaras este chisme y 2 cables mas. El que llegara a la T es el que llega actualmente a la TV y deberas enganchar la T, luego enganchar desde la T hasta la TV actual y otro cable para la nueva TV, no muchos euros + taladrar la pared con la broca y repintarla.
Si la señal es fuerte ahora no creo que influya mucho, ya que se divide la señal por ambos cables perdiendo potencia. Sino es posible que necesites utilizar materiales algo mas caros que te aseguren menos perdidas, todo lo encontraras en una tienda de electricidad (o electronica) y te asesoran mejor si te vas al media market o leroy merlin te saldra mas caro.
Otra opcion es transmitir la señal de forma innalambrica o bien por los enchufes con tu instalacion electrica, necesitaras un emisor y 2 receptores te sale mas caro pero no haras agujeros y no se veran los cables.