Pues yo tampoco lo entendí :-D
Mi conclusión es que para evitar cosas raras, cualquier portabilidad que provenga de de alguien que no paga nada a Telefonica (ono, comunitel, etc) directamente mandan al tecnico para que tire una linea nueva.
En el caso de Ono seria necesario, ya que igual nunca han tenidoTelefonica, pero en mi caso (Tele2Comunitel) yo tenia la linea de mi casa con Telefonica desde hace 25 años y cuando cambié a Comunitel, nadie cambio nada en mi casa ni nada, solo a nivel de central. Por lo que no entiendo porque ahora al pasar a Jazztel han hecho eso.
Lo mas curioso es que las dos lineas estan operativas con su Adsl correspondiente y con sus llamadas (ambas con el mismo numero :-? ) Logicamente utilizo la linea de Jazztel que me va mejor que la otra.
Lo unico es que en lade Jazztel no puedo recibir llamadas, solo hacerlas. El dia 10 la portabilidad estara completa.