BocaDePez
⋮
Veño de ver que xa incluíron aínda sin emisión as radios da TDT SER, 40, Dial e Hit fm
Benvidas ainda que cun considerábel retraso
Saúdos
- 💬 Foros
- Operadoras
- Euskaltel
- R
TV
Xa están as radios que faltavan da TDT
ke ise miarma
✖
BocaDePez
⋮
Pues habla galego, un cliente de R en Galiza
✖
"Faltava" es galego??
Primero de todo, hay que respetar el idioma oficial que es el castellano y si escribes en ¿gallego? lo suyo es poner la traducción al castellano por si los que no entendemos ese idioma o dialecto o como lo quieras llamar, te podamos ayudar.
Segundo ¿esa pantuflada que has escrito es gallego o es que te estabas cayendo por unas escaleras cuando lo tecleaste?
✖
BocaDePez
⋮
el idioma oficial en Galicia es el castellano y el gallego. son dos.
idioma o dialecto o como lo quieras llamar no, es un idioma al igual que el castellano es un idioma.
Que si, que si, que paso de entrar en vuestras peliculas idiomeras. Pero si entras en un blog,foro o red social o como te de la real gana llamarlo que el idioma oficial sea el castellano, pon tu comentario como te de la gana, pero pon la traducción para los que no sabemos ese dialecto o idioma o como lo quieras llamar, ya que los radicales no respetais a este pais al que perteneceis, por lo menos respetad a las páginas web que os piden el castellano.
✖
BocaDePez
⋮
tutatis, no te calientes, caso omiso a los tontos de la poya.
BocaDePez
⋮
Cuando menos es usted una persona contradictoria. En el primer párrafo pide respeto por el idioma «oficial», sin especificar si se refiere al foro de ayuda, al lugar de residencia de la persona que inicia el hilo, al reino de España, o lo que sea. En el segundo párrafo se expresa de forma ofensiva, faltando al respeto.
¿En qué idioma está escrita la palabra «pantuflada»? Le informo que en el diccionario de la lengua española no está.
Lo único que le achaco a la persona que inició el hilo, es que cometió alguna falta de ortografía, algo que es habitual en estos foros, y que en algunos casos es justificable. Lo que ya no es tan habitual es que se corrijan. Y lo mismo cabe decir de la mala educación. Si considera inapropiado este o cualquier comentario, diríjase a los moderadores para que procedan a eliminarlos. Si usted quiere que le respeten, respete usted a los demás.
Finalmente usted expresa la posibilidad de poderle ayudar. Este hilo se abrió para informar. Si usted u otros consideran que se utilizaron palabras necias, hagan oídos sordos.
✖
BocaDePez
⋮
La persona que empezó el hilo, para empezar, no tiene educación. Se dirige a una comunidad hispanohablante en Gallego, lo cual es una falta de educación. Eso si se le puede achacar a la persona que inició el hilo, ademas de la falta de ortografía en el idioma que se supone domina. Obviamente, no ha recibido respuesta alguna sobre su comentario, solo a creado discusión que supongo es lo que pretendía.
✖
Que un servidor sepa, ha escrito en "Galego" en el aparto de un foro donde la empresa es "Galega", y los servicios los ofrece en Galicia (con excepcion del movil que es a nivel nacional). Puesto que lo que expone solo lo pueden disfrutar las personas residentes dentro de la Comunidad Autonoma de Galicia, no creo que sea ninguna falta de respeto haber escrito en "Galego". Y los que hablan de faltas de ortografia, tal y como lo ha escrito, esta usando la variedad del "Galego" defendida por "AGAL" (Associaçom Galega da Língua), que es independiente de la "RAG" (Real Academia Galega), y no ha incurrido en ninguna falta de ortograria. Otro cantar es que, por desconocimiento (nadie sabe de todo evidentemente), se piense en una incorrecta escritura, y no es asi. Un saludo.
⋮
Las normas del foro RECOMIENDAN el uso del castellano para recibir una mejor ayuda, pero no obligan. En este caso es un hilo informativo, no de petición de ayuda en un foro de una compaña que trabaja en el ambito autonómico de Galicia, por lo tanto no veo la necesidad de traducir dicho hilo.
El gallego es un idioma reconocido en la constitución española, no un dialecto. Los dialectos son variantes del idioma como pueden en el castellano, palabras que se usan en Andalucía y que no se usan en Madrid y que no hacen más que enriquecer el idioma. Dejémonos de chorradas; no se va a ser menos paleto por hablar castellano y hoy en día casi es más importante saber hablar inglés que no hablar castellano o gallego.
Voy a moderar el hilo pero solo para borrar los insultos
✖
Ya no es que sean las normas del foro, es que hay unas normas de netiqueta que igual que dicen que escribir en mayúsculas es gritar y normalmente todos la cumplimos, escribir en otro idioma sin poner la traducción en el idioma oficial de ese foro es una falta de respeto. Si no cuidamos esto, pues ale, cada uno a escribir en el idioma que le de la gana.
Por cierto, @PaBLeRaZ
supongo que por tu regla de tres si escribes en Vodafone deberias hacerlo en inglés, en Orange en francés y si hablamos de móviles chinos pues en chino mandarin.
BocaDePez
0
⋮
Gracias por la información compañero. Ni caso a los trolls fachas.
✖
Y ni caso a los trolls de extrema izquierda.
Si ya sabía que tenía que meter las palomitas al microondas, desde el primer mensaje de este hilo.
Que, por cierto, emitir Los 40 y Condena Dial viola los Derechos Humanos, por un lado, y el Protocolo de Kyoto por otro (emisión electromagnética muy contaminante). Mi más sincero pésame a los clientes de R.
✖
Lo cierto es que rompe las normas del foro (de ahí mi primer mensaje), pero al haberse convertido en un tema político, a los mods les suda el rabo, como es habitual aquí.
✖
Más de una vez he visto el mensaje de algún anglosajón o francoparlante que había comprado un router por eBay o que poseía uno cuya documentación y sabiduría estaba principalmente en castellano, y se le ha respondido en inglés o en francés sin problemas.
Lo mejor que se puede hacer con la gente que escribe en otros idiomas por una cuestión identitaria/cultural/tocapelotas es ignorarlos. Como al infausto "Víctima de la cultura" de Menéame.
Si se pasa al enfrentamiento, se les está siguiendo el juego.
✖
Por mi parte como he dicho escribí eso porque pensaba que se borraría el tema, siempre escribo memeces en temas que se van a eliminar.
Por la parte de los demás es imposible que no se forme un flame si alguien sube un hilo así... Como ves alguien esta mañana ha subido otro hilo en catalán para ver qué tal.
✖
Sorry, intuyo por donde van los tiros pero no lo entiendo. Escribe en un idioma común, castellano o aún daríamos por bueno inglés.