Hola,
Antes de nada, gracias por tu respuesta. El problema es que yo ya tengo ADSL con Terra (con router 3com 812), pero la oferta del kit Wireless es bastante atractiva. Así que la cogí sin caer en la cuenta de la incompatibilidad WNT y USB.
La cosa se pone fea, porque al intentar actualizar de Nt server a 2k Server (o incluso formateando e instalando 2k Server desde cero) la instalación no supera nunca la detección de dispositivos (ratón ,teclado, etc.) y se para. Aún cambiando periféricos y tarjetas de red no he conseguido instalarlo, así que opción de W2k Server es inviable.
Para agravar el tema, mi primera opción de intentar instalar W2k Professionar u otro S.O. de Microsoft (tipo XP) tampoco parece viable, ya que tengo montado en el equipo un servidor DNS (el propio de WNT), y la opción de instalar un servidor DNS no está disponible en este tipo de sistemas operativos.
Así que creo que volveré a empaquetar mi kit wireless y lo guardaré para mejor ocasión, snif, snif.
Un saludo y gracias.