Sí lo permite, y bastante sencillamente, sin cambiar practicamente nada. Accede al interfaz web del 9106, y en el menú Wireless AP->AP Mode, simplemente escribe la MAC WLAN del 5462 (no cambies ningún otro parametro, déja el AP Mode en Access Point, sí lo pones en Wireless Bridge perderás la posibilidad de que los pc´s se puedan conectar a el inalámbricamente, será bridge a tiempo completo y sólo te podrás conectar a el por cable, y, por seguridad eso sí pon en Enabled el Restrict).
Yo desabilitaría el DHCP en el 5462 (asumiendo que el 9106 tiene la salida a internet, porque tb podrías estar usando el 5462 con un cablemodem, en este último caso invierte mis instrucciones) y lo pondría al final del rango del 9106 (por ej. 192.168.1.254). Así todos los equipos que se conecten al 5462 (sea por cable sea wireless) recibirán una IP del 9106 y enrutaran correctamente su salida hacia internet.
Eso sí, espera una reducción considerable en el rendimiento inalámbrico de la red, el precio que hay pagar por "bridgear" ;)