sobre los puertos...
Pues concretamente yo no recuerdo si al actualizar el firmware pierdes los filtros... no recuerdo, pero si entras por telnet, puedes hacer lo siguiente:
list filters
con lo que te dará la tabla con los filtros.
despues un:
list vcs
con lo que te aparecerá el nombre de tu vc, normalmetne internet, inet...
y si haces un:
show vc nombre_de_la_vc
te dará la configuración de la vc, comprueba en input filter o en ouput filter, son las primeras líneas.
Por si el filtro está asociado al interface atm haz:
show intERFACE atm:1 setTINGS
igual, comprueba que en input filter y output filter está tu filtro.
y si está al ethernet:
show interface eth:1 settings
Ahora bien, si en input filter output filter, no te aparece nada, no hay ningún filtro asignado, con lo que deberías de volver a configurarlo.
Eso sí, la redirección de puertos PAT, lo pierdes al actualizar firmware.
No soy Tatolino... pero espero que te sea de ayuda