Usuarios sin equipo en dominio

hola! Por cuestión de permisos en las carpetas de red, tengo un puñado de equipos portatiles que NO están metidos en el dominio (tienen licencia home y no puedo meterlos), pero necesitan entrar dentro de las carpetas de red. Para solucionarlo, les he creado un usuario a cada uno con el que acceden a las carpetas de red sin problema, pero esto tiene un inconveniente. Por politicas de seguridad, hay que cambiar la clave una vez al mes, y una vez al mes todos estos usuarios vienen a que yo (el administrador) les cambie la clave. ¿Existe alguna forma de que puedan cambiar ellos la clave? Repito que el problema es que sus equipos no están en el dominio, con lo que no pueden cambiar la clave como lo haría un usuario habitual.