Banda Ancha EU

Comunidad de usuarios
de fibra, móvil y ADSL

Traducir de botón de inglés a español en Wordpress

Leste

Antes que nada agradecer al compañero @Bramante, toda la ayuda que me ha prestado anteriormente con Wordpress :) Os aseguro que es un tío super atento y persistente hasta conseguir subsanar cualquier error.

Ahora paso a comentaros a ver si la comunidad me ayuda un poco.....

Tengo que traducir el texto "Load More" por "cargar más" en una web, en otras plantillas de WP, he ido directamente al php en cuestión, y he modificado directamente el texto entre comillas y andando, pero en este tema me encuentro con que el botón está dentro del tema.

¿Algún alma caritativa me orienta sobre cómo debería proceder para poder traducir el idioma del botón?

Gracias!!

BocaDePez
BocaDePez

En algún archivo tiene que estar, aunque si está en un .mo lo tienes jodido porque tienes que recompilar el .po fuente.

Yo lo modificaría usando javascript y pista ;)

🗨️ 6
BocaDePez
BocaDePez
1

Poedit es tu amigo

🗨️ 5
Leste

Nada, lo he intentado traducir con Poedit y Loco Translate, me guarda la traducción, descargo po y mo y los reemplazo....

Pero sigue saliendo el maldito texto en inglés :@

🗨️ 4
BocaDePez
BocaDePez

Hazlo con javascript

Si la clase de esos botones es load-more (por ejemplo) pues bájate un plugin que te permita ejecutar javascript (a veces el propio tema lleva esa opción) y pon

jQuery(function(){ jQuery(".load-more").html("Cargar más"); });
🗨️ 3
Leste
🗨️ 2
BocaDePez
BocaDePez
🗨️ 1
Leste