Habrás querido decir que como ya tienes modem no te hace falta otro modem.
Efectivamente, un router de cable (o de adsl) es como un router y un modem juntos (modem de cable o de adsl). Si ya tienes modem, Y SÓLO SI ESTE TIENE CONEXION ETHERNET, te basta con un router neutro, como los Linksys que comentan por aquí.
Diferencias entre un hub, un switch y un router...va:
- Un hub es un simple repetidor de señales eléctricas. Cada vez que un equipo conectado a un hub envía un paquete de datos, lo reciben todos los demás. El destinatario real recoge ese paquete y lo procesa, mientras que los otros lo dejan pasar.
- Un switch hace la misma función pero con una diferencia importante, y es que el switch aplica cierta inteligencia a ese proceso: identifica quién es el destinatario de ese paquete y se lo envía sólo a él, los demás no lo oye. Esta identificación se hace a través de la dirección MAC.
Antes de explicar que es un router, algunos matices más. Tanto el hub como el switch son elementos de red al que se conectan ordenadores para formar una red LAN. Para entendernos, con éso consigues que unos ordenadores puedan ver y enviar tráfico a los otros. Pero ni un switch ni un hub te permiten conectar a otras redes.
En los tiempos en que con ONO podías poner un switch enganchado al módem y tener hasta 3 ordenadores, lo que tenías era tres ordenadores colgados de una red de Ono; algo así como tirar un cable ethernet muy largo desde la cabecera de Ono hasta tu casa, y los PC's colgados de ese cable. En este caso era la cabecera la que daba servicio a la red y conexión al exterior. Diríamos que la red no es tuya, no la controlas tú, tú sólo pones equipos en el switch y la red la controla la cabecera de ONO.
Si quieres tener una red privada en tu casa (o aunque no quieras a veces no te queda más remedio), en la que tú gestionas cuántos PC's tienes, qué direcciones tienen .... y además quieres conectar esa red a otra (a internet), necesitas un router.
- Un router, es el equipo que te hace falta para conectar una red LAN con otra u otras redes LAN o con el resto del mundo. Un router ya no trabaja a nivel de ethernet como el switch, o a nivel eléctrico como el hub. Trabaja con direcciones IP, comprueba la IP de destino y reenvía el paquete a su destinatario, que puede estar al lado del router o puede estar al otro lado del planeta.
Además, a los routers se les han incorporado muchas funciones adicionales, como firewall, detector de intrusiones, antivirus ...
Para el mercado doméstico es bastante común que se fabriquen routers que llevan un hub o un switch incorporado, o un punto de acceso wireless, o un modem de cable o de adsl, o todo a la vez. Pero aún sigue habiendo routers que son sólo éso, routers; son los que por ahí llaman routers neutros.
Espero haberte ayudado. Si lo he conseguido, lo he clavado.
Editado:: Una cuestión añadida. Tu red privada tiene direcciones privadas. Por internet no puede circular tráfico con direcciones privadas. Ono te asigna una IP pública (antes eran 3) para que salgas a internet con un ordenador, y con éso te las apañes. El router, además de enrutar, efectivamente se las apaña para hacer salir a internet a todos los ordenadores de tu red privada con esa única IP, cambiando las cabeceras de los paquetes que envías a internet, quitando las direcciones privadas de tu red y poniendo la pública que te ha asignado ONO. A ésto se le llama NAT. Cuando llegan respuestas de internet a tu red, tu router deshace ese cambio y entrega el paquete a quien corresponde.
Esta es una razón más por la que necesitas un router, porque el NAT sólo un router te lo hace.
Cuando con ONO se ponían 3 PC's en un switch y todos salían a internet, no hacía falta NAT porque ONO asignaba directamente direcciones públicas a los 3 PC's. Y el router (porque sigue siendo necesario enrutar) estaba en la cabecera de la línea.