en principio el swap magic no se puede copiar,para que rule en tu ps2 has de utilizar el original.
por otro lado lo que ha hecho alguna gente,es que tienen la version 2.0 del swap magic original y por ejemplo la 3.6 copiada,y cargan la 3.6 copiada gracias a la 2.0 original (no se si se me entiende)...pero este metodo es un rollo ya que la cosa seria asi para poder jugar:primero pones el swap magic 2.0 original y lo cargas en la ps2,luego el 3.6 copiado y que cargue y en ultimo lugar el backup del juego de ps2.
el porque hay quien lo hace de este ultimo modo tan lioso,pues muy facil,hay quien tiene aun la version 2.0 del swap magic por lo que hay juegos que no le rulan con ella y por no gastarse la pasta en la ultima version del swap,pues hacen la "chapucilla" que os acabo de comentar.
en resumen:que para lo que vale hoy en dia el swap magic mejor comprarlo original (ya sea la version 3.6 o 3.8) y te dejas de historias.
saludos