Apaga el cablemodem (desenchufándolo de la corriente) y espera un par de minutos. Mientras tanto, vete conectando el WRT al ordenador, y con el navegador te metes dentro del aparato, a la sección WAN. Compruebas que está configurado para obtener dirección remota automática por DHCP.
Conectas el cablemodem al puerto WAN del WRT, y vuelves a enchufar el cablemodem a la corriente. En el ordenador conectado al router, puedes ir revisando la pestaña de Status para ver si conecta y pilla IP pública de Internet ... o el log de errores en el caso contrario, a ver si da alguna pista ... aunque siguiendo los pasos en orden no debería fallar.