Algunos sitios no solo te bloquean el IP sino que te trackean con cookies, y algunos hasta hacen magia negra y te siguen detectando (existen trucos de javascript, java y de flash para sacar tu IP real si estas desprevenido, incluso tu ip interna, sin importar con cuantos proxies en cadena estes conectado).
Lo normal es que te bloqueen por IP (asegurate que el proxy sea anonimo y no transparente) y por cookies (borralos antes de ingresar).
Los proxies te bajaran la velocidad, y por lo general los proxies http son demasiados lentos para streaming (si tienes suerte y encuentras uno rapido y anonimo, te felicito).
Lo ideal seria que encontrases un anonimizador por VPN, yo habia publicado uno gratuito para USA. Lamentablemente no conozco nada interesante en Inglaterra por lo que no me he fijado que ofertas hay en el Reino Unido.