Te voy a contestar a esas dudas para que así la próxima vez que vayas a enfrentarte a MacOsX lo hagas en igualdad de condiciones ;)
a) De un tiempo a esta parte el boton derecho en Mac Existe, incluso le puedes conectar un raton de 2 botones y funcionara sin problemas. Existe otra posibilidad y es mantener la tecla ctrl pulsada mientras haces click. Si remontamos a versiones muy antiguas, si no voy equivocado, manteniendo pulsado el boton del ratón aparece el menú.
b) Los programas en Mac, al contrario que en windows, corren independientemente de que tengas su "ventana principal" abierta. Es por eso que un programa se cierra cuando realmente le das la orden de salir. Eso lo consigues con Comando + Q o desplazándote al menú superior de la aplicación donde aparece su nombre y "Salir de la aplicación".
c) Bueno en Mac es "Comando + C" y "Comando + V", tampoco era muy distinto. Igualmente a Windows con el menú editar hubieras visto las opciones Cortar,Copiar y Pegar con sus respectivos atajos de teclado.
d) Aquí tienes parte de razón, no hay led de disco. Puedes instalarte unos sensores como iStats (muy chulos) que te darán todo ese tipo de información. En cuanto a que el ratón no cambia no es cierto, cuando en windows tienes el reloj de arena, en Mac tienes la ruleta multicolor.Supongo que le estabas dando clicks al icono de finder en la barra inferior, nuevamente es un fallo de concepto. Finder ya esta abierto, para que abrirlo de nuevo?. Si quieres abrir una ventana, abre una ventana. Puedes hacerlo con Comando + N o Archivo --> Nueva Ventana de Finder.
En cuanto a lo del disco duro, desde mi experiencia, a MacOsX le gusta mucho llenar la memoria. Eso de tener memoria libre no va con el. Así que supongo que tiene muy bien gestionado el sistema de paginación en disco.Por lo demás el iMac es un equipo brutalmente silencioso, incluso a altas temperaturas con los ventiladores a tope hace la mitad de ruido que un sobremesa clónico. He trabajado con sobremesas Hp y Dell de gama profesional y te garantizo que tienen un nivel de ruido muy parecido.
Por lo demás espero que mis consejos te ayuden en tu próxima aventura ^^
Saludos.