Hoy en el curro me ha llegado un documento de telefónica en el que se explica ciertas estrategias para solucionar los problemas con el proxi-caché.
Una muy sencilla es dar control f5 y así se le obliga al navegador a de alguna forma pasar por encima del proxi y asegurar que la página esta actualizada, así que si hubiese algun mákina dispuesto a hacer algún tipo de programilla que hiciese esto automáticamente el proxi cache sería automaticamente puenteado.
agur