A ver. Cuando vas a realizar la sintonización automática, te tiene que salir a elegir entre CABLE o ANTENA. Una vez coges la opción de CABLE, tienes que seleccionar la búsqueda completa y esperar a que te coga los canales de cable y una vez acaba, te intenta sintonizar los canales analógicos, y ahí debes cerrar ya la sintonización, poirque si no lo haces, te pilos pilla también, pero tampoco pasa nada, porque luego los puedes borrar, eleigiendo la opción, dentro de configuración, de editar canales. Los canales de cable son los de DTV y los analógicos son los del apartado de TV.
Si no te sale, a la hora de realizar la sintonización automática lo de CABLE o ANTENA, tienes que poner como país FINLANDIA.
Te lo dice alguien que tiene TODAS sus TV de la marca LG. La última, la de la cocina, que era la que faltaba por 'renovar'my elegí una sencilla, de 26'', una LG LK 330.
Hazlo como te digo y no tendrás problemas. Yo lo he comprobado con todas mis TV LG. Bien es cierto, que solo en la que he comprado en octubre (la LG LK330) te sale lo de elegir, al sintonizar, CABLE o ANTENA teniendo como país España. En las demás, tengo que coger como país FINLANDIA (vale también SUECIA) para que me salga esa opción.
Yo creo que LG, con una simple actualiazción de firmware podría hacer que no fuese necesario tener que coger FINLANDIA para esos modelos, pero ya sabemos como son las marcas y como 'pasan' del tema cable en España, por otra parte comprensible, dado que en España el cable es marginal, al contrario que en otros países.
Los otros modelos de los que hablo son dos TV compradas a finales de 2009, LG LH7030 y la que falta, la mejor de todas, la de la sala, una LG LE5500.
Todas las TV LG que tengo, incluídas las de 2009, sintonizan sin problemas tanto los canales de cable en SD como en HD.
Tú no deberías tener ningún problema.
Además, mira en la página de LG acerca de las actualizaciones de firmwares, porque, salvo par el modelo más reciente, el de la cocina, para los otros había actualizaciones de firmwares recientes… que no sé que hará, pero por si acaso, ya las tengo todas actualizadas.
Un saludo.
Editado
Acabo de ver que para tu TV hay una actualización de firmware disponible, concretamente, la versión, 4.1.31. Descárgatela y actualiza tu TV, que siempre será mejor que tenerlo sin actualizar.