Hace nada me descargué un programa muy útil para subtitular, llamado Miyu. Me encantó sobretodo porque me aceptaba los quicktime, lo cual es muy útil para subtitular trailers en buena definición. Pero el problema vino al exportar el archivo, no me dejaba guardarlo, alegando de que el quicktime tenía un error, y así pasó con todos y cada unod e los quicktime que utilicé.
Asi que querría preguntaros si me podeis recomendar algún programa para subtitular en MAC, que acepte los vídeos quicktime.
Gracias adelantadas por las respuestas.
