Si no recuerdo mal (d esas aplicaciones solo guardo pesadillas recurrentes) se apoyan n la configuracion d impresora d windows, es decir, si tienes los drivers instalados y windows se lleva bien con ella no hay razon para q no imprima correctamente (vamos a suponer q la pagina d prueba d win es correcta)
Otra causa d fallo puede ser la fuente q empleas, si has personalizado la salida impresa d los pluses y has escogido una fuente "rara" n el buen sentido, m refiero a casi cualquiera q sea distinta d arial y familia, es posible q sea la razon, q la tabla d codigos se escogorcie.