Problema con correo de R

¡Ejem!, te doy la razón en lo de que es buena la seguridad en el envío de correos, pero el asunto es que los servidores de SMTP son muy complicados, por eso tienen tantísimos fallos de seguridad, y hay tantos spammers nutriéndose de ellos para mandar basura a millones de usuarios.
De hecho, el programa con más bugs de la historia creo que es el Sendmail (el típico SMTP de Unix/Linux). Pero es que el correo electrónico es simple por definición, pues si en sus orígenes se hubiesen olido la basura del SPAM actualmente lo tendríamos mejor todos, pero tenemos que jodernos y tragar con la inseguridad de un sistema arcaico (esperemos que lo solucionen todo a base de juicios y sanciones económicas, al menos, para acojonar a los cabronazos que manda basura por e-mail).

En primer lugar gracias a todos por contestar.
Ya he solucionado el problema usando como servidor de salida SMTP el de mi empresa para enviar los correos de R (como bién dice cubanito).
De todas formas esta solución me parece una chapuza porque podría ser que desde la conexión actual no tuviese cuenta de correo con servidor SMTP o desconociese los parámetros de esta, por ejemplo si me conectase desde un ciber.
Ya sé que otros operadores también hacen lo mismo, pero a mi los R cuándo los llamé me dijeron que ellos si que dejaban usar el servidor SMTP desde la otra red que no fuese la suya, que debía ser un problema de configuración mío, por eso digo que son unos capullos. Además, si se supone que me dan cuenta de correo por ser cliente pero en ningún momento se menciona que tengo que acceder desde su red.
En cuanto a que sea un problema de seguridad no lo creo, porque para eso no tienes más que poner autenticación en el servidor SMTP y listo.

Saludos.