pincho movistar con tarjeta jazztel

Pedí un usb de jazztel y se equivocaron y me mandaron sólo la tarjeta (tipo movil), al llamarles me dijeron que podia liberar el pincho que tenia de movistar, y que funcionaria igual..

Ahora me he vuelto loca intentando conectarme y no hay manera, alguien me puede ayudar??