Parámetros para reemplazar el router de cable coaxial de Vodafone por otro

No tienen Wi-Fi

Me podrías decir exactamente la marca y modelo? Así les comento y a ver si pueden solicitar ese...

Tengo ono-vodafone, no puedes susituir ese router como te indican, pero si lo otro que te han indicado:

Configurarlo como switch (modo modem) y conectarle un router neutro y gestionar toda la red desde ahí.

Así lo tengo yo, le tengo puesto un TP-Link y va como un tiro.

El mio, no es la misma marca que el tuyo (el de ono-vodafone) tengo un netgear, para configurarlo como tal es desactivar nat.

No es lo mismo lo configures en modo DMZ apuntando a otra ip que configurarlo en modo swith/modem.

Te aconsejo eso último.

Puedes buscar info por inet de como configurarlo en dicho modo, si no lo encuentras, llama a sat de ono-vodafone, quizás quién primero te atienda no lo sepa, a mi en una ocasión me llamaron ellos (de un nivel superior) y aunque ya sabía como, me indicaron como configurarlo en modo swith/modem (y desconfigurarlo de tal modo si algún día quería).