Para eso se crean los nodos neutros, precisamente, para evitar esas cosas. Pero claro, Gibraltar no está en Galnix (ni siquiera en Espanix, y no porque ellos no quieran).
Por cierto, Gibraltar paga una especie de bloqueo por las autoridades españolas. Si tú quieres llamar a Gibraltar desde cualquier parte del mundo, marcas su prefijo internacional que tiene todo territorio, en su caso el 350 (el de España es el 34), pero desde España llamas como si fuese a la provincia de Cádiz. Con Andorra pasaba otra cosa similar, ahora tienen su propio prefijo, pero antes, desde cualquier parte del mundo para llamar allí marcabas el prefijo de Francia (33) en cambio desde España llamabas a la provincia de Lleida. Con las redes de telecomunicaciones, igual, creo que los cables van hasta Marruecos y desde allí a Francia (vía Túnez e Italia) y Gran Bretaña, pero no porque las autoridades británicas lo quieran así, sino porque las autoridades españoles les ponen un canuto, además en plan de favor, y no se lo dejan sobrepasar. Y esto es así porque las autoridades españolas no reconocen absolutamente ningún tipo de autoridad en Gibraltar, ni policial, ni legal, ni política, ni nada. Un policía gibraltareño (que es a todos los efectos un policía británico) no puede declarar como tal (sí como particular) en un sumario español porque España no reconoce que exista tal cosa en ese territorio que oficialmente (para España) es parte ocupada del Estado.
Cosas veréis, amigo Sancho. Aunque todo esto no tiene nada que ver con tu asombro. Si haces un traceroute a un servidor de la PT Net (ahí al lado) salta por la República Checa y los Países Bajos. Y ya me parece raro que no pase por los EEUU. Es lo normal. Los franceses hace tiempo que tomaron medidas para que ninguno de sus tráficos atravesase por territorio norteamericano o redes de empresas norteamericanas (esto último es mucho más complejo).