Como te han indicado, en O2 no hay ningún tipo de buzón de voz, está entre los servicios disponibles en Movistar que no están disponibles en O2, a los que te invito a echar un ojo sobre todo si vienes de Empresas, al igual que a la sección de dudas para empresas de O2, donde también se menciona el buzón de voz. En cualquier caso, si tienes un iPhone y lo necesitas se me ocurre que puedes habilitar el buzón de voz en vivo de iOS 18, que en ocasiones se ha confundido con el inexistente buzón de voz de O2.
Puedes personalizar la locución y los mensajes aparecerán en la sección de buzón de voz de la app Teléfono. Eso sí, solo funciona si el iPhone está encendido y con cobertura de red, tras pasar un tiempo sonando o al presionar el botón del buzón. Eso sí, puede resultar peligroso en roaming y acarrear gastos adicionales. Si está apagado o sin cobertura, se pasará al mensaje gratuito de O2 de información y recibirás un SMS cuando lo enciendas. Por aquí el hilo: Sale buzón de voz al llamar a un iPhone estando el de O2 desactivado