A ver, lo han dicho claramente por arriba, esta negociando claramente a 100mb mientras que el enlace wireless trabaja a giga.
Solo con este dato, ya sabemos que problema del router de Digi no es.
A mayor abundamiento, para que no quede duda, debería conectarse directamente por cable independiente al router y lanzar la prueba.
En cualquier caso, posibilidades:
Cuando el cable negocia a 100 en lugar de 1000 es porque algo en la electrónica se lo impide, puede ser un elemento de hardware como un switch u otro dispositivo intermedio que no esté negociando correctamente.
Puede ser algo físico del cable, bien por un daño en conectores RJ45 , en el propio cable o incluso por pasar este por conductos eléctricos y se introduzca interferencia. con que falle solo uno de ellos, la negociación será a 4 hilos, usease 100mb.