Yo tb utilizo lo que comentas.
Necesitas un router 3G, un pincho 3G conectado al router, y el deco al router. (necesitas configurar el router para que conecte con el pincho, datos apn user y pass introducidos) y una simm dentro del pincho. Y pista. Va de lujo.
(pero solo para días concretos, domicilios sin internet pero con parabólica, porque no te sabría decir cuanto aguanta 1Gb) a no ser que tengas reducción de velocidad. (yo uso una tarjeta que comparte mi Gb de datos de mi móvil)
(para todo esto solo necesitas 2 enchufes, el deco, el router, el pincho y la sim)
OTRA opción más económica, pero mas engorrosa (++cables) con lo que yo empecé:
Con un pequeño portátil (...o grande) de 10'' con windows 7, conectas el móvil con cable al portátil, compartes la conexión de tu móvil, por cable (tethering), para que al ordenador se le cree una tarjeta de red virtual y conecte a internet.
Una vez que el ordenador navegue, ir a propiedades de la tarjeta de red virtual, y compartir, cuando te pregunte con que tarjeta de red quieres compartir, seleccionas la tarjeta de red física de tu ordenador.
Esto creará un router virtual por software en tu ordenador. Solo te queda enchufar el deco al portátil directamente con un cable normal o cruzado, da igual porque lo autocruza el solo.
(esto supone tener enchufados y encendidos, el (deco al portátil y este al móvil) el móvil no lo tendrás que enchufar a la corriente porque se alimenta del portátil.
(solo necesitas 2 enchufes, deco conectado al portatil, y este conectado al móvil con su cable) (probado con iphone4, con android debería de ser lo mismo)
Saludos