Si has pasado un cable pues ahora un router wifi, claro, eso ya… lo que te quieras gastar, cuanto mas te gastes ya sabes. Te paso un ejemplo, pero claro, eso ya depende… si te quieres gastar mas pues mejor aparato te llevarás. Por ejemplo, en Tp-Link.
amazon.es/TP-Link-AC1200-Router-doble-ba…p/B0CFYJSQ62
Lo que te proponen de una solución mesh sería otro tema, sería para poner un wifi mesh donde has tirado el cable y desde ahí extender la wifi hacia donde pongas el segundo punto. Claro, si no quieres extender mas y simplemente quieres una buena recepción wifi en donde has tirado el cable, pues con el router anterior te puede valer. Por ejemplo, lo del mesh seria esto.
amazon.es/TP-Link-Deco-M4-Inteligente-Di…p/B07KJ2TDMR
Los dos enlaces anteriores son dos ejemplos que te he puesto, ni de lejos lo mas caro que puedes poner, no tienen por que ser justo esos, pero depende lo que te quieras gastar y luego las necesidades de velocidad wifi y numero de dispositivos a conectar, pues igual si que te vale lo que te he puesto.
Con esto de mejorar wifi hay que mirar que necesidades tienes, te puedes gastar 50€ y está claro que no te llevas lo mejor, pero si que para tus necesidades te valga perfectamente.