hola a todos
recientemente me he puesto a jugar online y bueno mi ingles no es muy bueno pero cuando se abrevia pues peor
que me podeis decir de estas palabras que todo el dia salen
lol, cya, damn (esta creo que es un insulto pues el admin le llamo la atencion)
bueno greacias porque me vuelve loco
lol -> xDDDDDD / jajajajaja / es la forma de reirse sin escribir durante media hora...
cya -> abreviatura de "see you" o "see you later" / en castellano, "nos vemos"
la otra ni idea...
lol, que viene a ser lots of laughs=monton de carcajadas o laughing out loud=risa ruidosa. Por si le interesa al que pregunto, :-D
lol - reirse
cya - hasta luego, chao
damn - maldecir
En realidad damn = "mierda/maldicion"
y el mod le llamó la atencion por eso? tendrian q leer un servidor español. que menos q nombrar a la madre! xD (lol)
Es que esa es una de las peculiaridades nacionales, aqui al que no se caga en la madre de alguien lo consideramos blandengue, en otros paises decir "mierda" es decir palabrotas, no te jode xDDD
ok gracias jejeje ya me quedo mas trankilo
Hay que añadir alguna mas, entre las habituales
wtf --> What the fuck!
omg --> Oh my God!
mmmh alguna mas?
ROFL(MAO) = Rolling on the floor laughing (my ass out)
IMHO = In my humble opinion
FYI = For your interest
IIRC = If I recall correctly
ASAP = As soon as possible
Y ahora mismo no recuerdo más.
luego tenemos la variante Omfg :-P :-D
gg -------> grate game---> buena partida
noob------->novato
lamer------->puto matao
BRB : ahora vuelvo
FTW : for the win
GZ : seria lo mismo que gratz , osease congratulations , felicitaciones :-D
K : Ok, aunque a veces da confusión si te lo dice un español xDD
stfu : callate
np : no problem, vamos respuesta que dices despues de que te den las gracias
hola a todos
bueno pues me he puesto al dia con la terminologia en ingles
lo primero gracias y decir que muchas si parecen logicas pero otras ni idea y ahora ya si. ah por cierto si le llamaron la atencion por decir damn, lo dicho ke pruebe un servert español.........
un saludo (cya)
Nah, paso de ir una por una. Mejor te dejo el link que tenemos a mano los de mi clan para estas cosas:
lotro-hispano.com/index.php?accion=diccionariommorpg
Que lo disfrutes.
