no todas las tarjetas de video dan la misma señal a el monito, refresco y gamma aparte, asiq ue es mu posible que la tarjeta con la que estas viendo los videos mas claros, de mas señal, seguramente no usas un monitor tft con una salida digital, que seria la unica forma de ver la misma gamma con 2 tarjetas distintas.
lo unico que te queda es o ajustar la gamma de la tarjeta si los drivers tienen alguna opcion para ello o simplemente bajar el brillo del monitor, de todas formas ya te digo que es normal y nada preocupante.
Un saludo.
Editado.
Perdona que pensaba que veias los videos con el mismo programa en los 2 ordenadores, entonces va a ser que uno dibuja el video a traves de overlay y el otro no, o que el motor de render de video es distinto, quiero decir que si no usas overlay por que la tarjeta no lo soporta, al pasar los videos de YUV que es como suelen estar grabados a RGB que es lo que acepta el monitor, la conversion la hacen 2 rutinas distintas con distintos parametros para la conversion, pero sigue sin ser nada anomalo.