Si el precio es igual, la única ventaja que tiene el 4G en Casa es que te puedes llevar el router a cualquier parte en España y tener wifi.
Yo me cambiaría a fibra lo antes posible. Tendrás una conexión MUCHO más estable, con menos lag y lo mejor de todo: dejarías de tener limitado los GBs de descarga. Con Eurona solo puedes descargar 40 o 80 gigas. Con fibra puedes descargar todo lo que quieras.
Yo te entiendo cuando dices que 4G en casa va "ni bien, ni mal". (Yo también he tenido 4G en casa durante años.) Con la fibra de Movistar no será "ni bien, ni mal". Será siempre bien, y siempre rápido.
¿Sabes que 4G en casa de Eurona la velocidad está capada en 20/1,5 Mbps (bajada/subida)? Pues con fibra tendrás 300/300 Mbps. Podrás subir rápidamente muchos archivos, o hacer video-llamadas de alta calidad, etc.. etc..
Yo solo veo ventajas al cambiarte a fibra.
No te preocupes tampoco por la instalación. Eso te lo hacen en un hora mientras ves la tele. Te preguntaran donde quieres que te pongan el router, y te tendrán que tirar una fibra desde la calle hasta ese punto. Si puede ir por dentro de las paredes, te lo pasaran con una guía por dentro, si no,te lo pasaran por fuera... Normalmente aprovechan ya los conductos que ya tengas, a no ser que quieras poner el router en un sitio muy raro.
De todos modos... la instalación no tiene mucha historia (ni debe preocuparte...)