Lo mejor es centralizar todas las señales en una única caja y desde ahí repartir a toda la casa, que es como se hace en las instalaciones modernas.
Habría que saber si tu instalación interior de antena es en estrella o en serie. Para saberlo separa las tomas de la pared. Si solo les llega un cable están en estrella, si entra uno y sale otro están en serie.
Si la instalación es en estrella lo mejor sería llevar un cable desde donde tengas la entrada de la antena parabólica hasta donde te entre la señal analógica de la colectiva y hacer allí la mezcla de señales. Luego desde allí la repartirías hacia toda la casa.
Si tienes alguna toma de TV cerca de donde te entra el cable de la parabólica podrías aprovechar el tubo para llevar el cable hasta la caja de entrada.
Si la instalación es en serie necesitaría saber cómo va cada una de las tomas.
Respecto a los precios, te pongo unos aproximados ya que dependen de las tiendas:
- Tomas separadoras TV/SAT - Unos 5-6 € cada una.
- Diplexor (mezclador TV+SAT) Unos 10 - 12 €
- Repartidor 5-2300. El precio depende del número de salidas. Calcula entre 7 y 15 €.
Estos precios serían para material de buena calidad, tipo Televés, Alcad, Fagor o similar. Como ves es bastante barato así que no escatimes en el material y no compres marcas tipo ACME. Además, poniendo material de buena calidad te aseguras que las pérdidas en la instalación sean mínimas, lo que te evitaría tener que poner un amplificador.
Si tienes intención de renovar la instalación te recomiendo que de paso cambies el cable por uno de bajas pérdidas que sirva para satélite.
En cuanto al tamaño, en una caja de empotrar de las de tomas de pared no caben, y en las cuadradas te iría todo un pelín justo, necesitarías más bien una caja de empotrar de las rectangulares.
Respecto al último punto, por supuesto que te valdría para la TDT.