Hola a todos:
Soy el que comenzó el hilo, ya tengo la solución, resulta que tengo Ubuntu 10.04, cuando pongo las DNS en automático, la página referida no carga, (otras si, no de la caché), sin embargo cuando pongo las DNS en manual en Ubuntu, SI funciona bien, incluso con las DNS Telefonica (hoy he podido comprobarlo), y como ya sabeís lo que pasó con las DNS de Telefónica hace poco, andaba " un poco moska..."
Gracias a todos por la respuestas, llevaba varios días intentando entrar a la página mencionada y no lo conseguia, pero al leer vuestras respuestas, he caido, que el fallo está en la configuración del equipo, (puede que el sistema DHCP de Ubuntu 10.04 no ande muy fino). Con ubuntu 9.10 en todo automático y el mismo router esto no pasaba, pero dejo la configuración DNS en manual y ya está.
Gracias y un saludo