¿Deco grabador?

Hola:

En la publicidad que están buzoneando estos días hablan de una oferta con "decodificador grabador incluido" ¿siguen poniendo el deco aquel con disco duro o llaman así simplemente a que te dan espacio para grabar en la "nube"?.