mrjavi,
por ley, en cuanto Yacom te desconecte de sus equipos, y Telefonica lo haga tambien, tienen que dejar de facturarte. No es Jazztel quien va a informarles de que deben de dejar de facturarte, son ellos mismos los que lo haran obligatoriamente (antes no era asi).
Cualquier recibo posterior al dia de la desconexion de sus equipos tendrian que devolvertelo sin lugar a dudas, siempre saldrias tu ganando en la minima reclamacion.
Mi consejo mrjavi, que aunque la ley es la ley, cuando tengas todo funcionando correctamente con Jazztel, llames a cada una de las operadoras por tu tranquilidad. Te aseguro que te diran que ya no eres cliente ni te estan generando importes, pero dormiras tranquilo.
Saludos.