Que los dos ordenadores tengan IP publica no quiere decir que esten funcionando los dos a 300Kbps cada uno, hacen 300Kbps entre los dos, por ejemplo, prueba a poner abajar un archivo en los dos ordenadores al mismo tiempo y veras como se reparte mas o menos el ancho de banda, siendo la suma de los dos la velocidad que obtendrias con 300Kbps en un solo PC.
Yo tambien tuve dos IP's con 300Kbps, pero como te digo se me dividia el ancho de banda, si solo tena un PC enchufado era todo para el, pero si tenia dos encufados y uno baja a todo lo que da el otro se quedara sin poder hacer casi nada.
Lo que haces no es ilegal, simplemente has enchufado las cosas y te ha salido asi, no has echo nada ilegal, si te dan dos IP's es por que ellos te las proporcionan, no por que tu hayas pirateado nada, asi que es legal completamente.
Saludos.