pues para hacerlo desde el portatil solo necesitas estar conectado a el como dices y poner en el navegador la ip del router, que suele ser 192.168.1.1 o 192.168.0.1 o 192.168.1.0, despues te pedira nombre de usuario y pasword, de fabrica suelen venir con cosas tal como
admin/1234
root/1234
cosas asi...
despues para abrir puertos te vas a donde ponga NAT y le das el rango, desde donde hasta donde, si solo quieres abrir un puerto por ejemplo el 3000, pones 3000 en los dos huecos y ya esta, si es desde el 3000 hasta el 4000 pones 3000 y 4000 en cada hueco, y por ultimo le pones la IP de tu ordenador.