Tienes un montón de opciones, desde un Chromecast y mandar el vídeo desde un ordenador/smartphone hasta comprar un reproductor tipo Android TV, que aparte de reproducir contenidos por USB también sirve para conectarte a Youtube, Netflix y demás. Una buena opción es la Xiaomi Mi Box.
También si tienes por ahí tirada una Raspberry Pi (o conoces a alguien que tiene una) o sino también puedes comprarla de segunda mano (una de segunda generación basta y es muy barata hoy en día), y con una tarjeta de memoria, un cable HDMI y un cargador de móvil, te descargas el OSMC y tienes lo mismo por una fracción de lo que cuesta la alternativa comercial.