puedes depender solo de Jazztel (no es necesario que le pagues la línea a Telefónica)
Si se han malinterpretado mis palabras por no haberme expresado con claridad, lo siento. La red de Jazztel llega hasta esa central donde tiene instalados sus dslams (aunque el local este en manos de Telefónica) por lo tanto, hasta ese punto no depende de Telefónica, a partir de ahí, el mantenimiento del par de cobre se lo pagará a Jazztel así que este será el responsable de su mantenimiento aunque, a la hora de la verdad, si hay que hacer una intervención física la realizara una empresa subcontratada por Telefónica.
Por lo tanto si hay un cierto grado de dependencia de Telefónica (aunque existe normativa para que Telefónica no haga lo que quiera), pero es el menor grado de dependencia que existe para operadores que usan ADSL en España (no es ADSL parcialmente desagregado ni indirecto), eso es lo que he querido dar a entender.
Saludos.