No había probado el puerto USB, porque algún comentario leí en el que se decía que estaba capado y no funcionaba.
He conectado un Lacie que tengo por ahí de 500GB y parece que va. También he hecho la prueba de reiniciar el router y sigue funcionando.
Por si a alguien le viene bien.
