a ver,ya se que es un poco caro y algo tonto,pero yo antiguamente osea hace dos años lo tenia del siguiente modo,un hub,al que iban el cable modem y dos pcs,entonces que consigues,que el cable modem a traves del hub distribuya la señal a los dos pcs y das de alta las dos macs,segundo,y es justo loq ue decia edl chico de arrriba,no puedes aislar la red si el cable modem esta en el mismo hub,asi que o metes dos ethernet en un pc una para le cable modem y otra para un cable cruzado al otro pc y aislas la red,con la consiguiente parida de que has de tener el pc del modem encendido siempre,pero aislas la red,cosa que es una tonteria,o no hay otra,a no ser que tengas por ejemploo como yo cuatro pcs y entonces tengas el cable modem a un hub con dos pcs,,y en esos dos pcs que estan en ese hub una segunda tarjeta de red a otro hub en el que enlazan los cuatro, asi aislas la red,ya e que es un poco tonto esta solucion y algo cara pero si loq ue quieres es eso no hay otra un saludo