Buscas unicornios, y no eres el unico…
Como tu quieres me da que no hay, fallan por la vertical (ahora todos son alargados o ultra alargados, ratios de 18:9, 19:9,…), o no son Android, o son demasiado pequeños (palm 3.3"), y/o caros (el palm comentado y la familia sony compact), o son muy antiguos y apenas se pueden encontrar (o a saber en que condiciones… ejemplo: samsung galaxy A3 2017), son poco potentes o directamente son…, ejem, … como por ejemplo el cubot king kong mini (4")
Asi que o aceptas tamaños mas aparatosos o precios caros, o aceptas manzanita, o tiras de segunda mano o te lanzas a la aventura.
Pero vamos, que no eres el unico que desearia un Android decente puesto al dia en formato similar a los antiguos 4.5" (y mas con la tecnologia hoy dia de aprovechamiento de pantalla), y poder mover el pulgar por toda la pantalla sin hacer malabares y sin riesgo de dejar caer el movil.
No somos comercialmente interesantes :)