En cuanto a la Tarifa del 6, al igual que la del 8 y la del 0, e incluso la del 4; no se te cobra aparte el Bono de Internet:
En la del 8 y 0, sin hacer llamadas/SMS/MMS pagarías 8+IVA.
En la del 6 si no hacer ni llamadas/SMS/MMS pagarías 19+IVA. (Desperdicias 11 euros si no haces ningún gasto de llamadas/mms/sms. Aunque puedes seguir ampliando la alta velocidad de internet si quieres pagando 3 euros más, o bien contratar el Bono 15 de 1GB a alta velocidad, en cuyo caso, si no haces llamadas/mms/sms estarías desperdiciando 4 euros, ya que te cobrarían 19 euros, y no habrías amortizado los 4 que te sobran).
Si consumes los 500MB del Bono 8, o el GB del Bono15, no pagas más, simplemente te bajan la velocidad a 64kbps, que serían unos 8KB/s. Por lo que cargar imágenes o videos se hace muy pesado. Una imagen de 500 KB, tardarías en verla 62,5 segundos, y un video ni te cuento, ya que los videos suelen ocupar mínimo 5MB.
Para aplicaciones modo texto, o navegar por internet deshabilitando la carga de imágenes, flash y javascript en el navegador no tendrías problemas de velocidad. Por ejemplo Don Quijote de la Mancha, en modo texto (formato PDF) ocupa unos 250 KB, la mitad que la imagen que mencione antes, y la carga de todo el texto se haría en 31,25 segundos.
No pagas nada por descargar cosas de la Market de Android mientras sean gratuitas. Las cosas que no son gratuitas tendrás que pagarlas por el sistema de pago de Google, para ello necesitas rellenar antes un formulario con los datos donde van a cargar tus compras, mientras no rellenes nada, no podrás instalar nada de pago, ya que en ningún momento Yoigo va a hacer de pasarela de pago, por lo que simplemente no puedes descargar. Es como tener contratado ADSL en tu casa, si compras algo en Amazon, si no has asociado un medio de pago a tu cuenta no puedes comprar, y Telefónica/Jazztel/... no van a cargar en tu factura las compras realizadas en una página o aplicación, ya que no son de su propiedad, ...
En cuanto a lo de Youtube igual. Puedes ver los videos que quieras como si fuera el ADSL de tu casa. Pero si ves muchos videos, los 500MB del Bono va a esfumarse rápido, y a 64kbps ver videos o cargar imágenes una vez agotado va a tardarte mucho. Los videos es lo que más consume de datos, así que si tienes cobertura WiFi con tu móvil lo mejor es usar Wifi antes que la conexión movil, y así administrar de la mejor manera posible esos 500MB a alta velocidad. Para cuando realmente necesites ver un video de Youtube que quieras mostrar a alguien puedas hacerlo.
Aun así en cualquier momento puedes contar 300MB más a alta velocidad por 5 euros, por si en algún momento puntual necesitas mucha velocidad para descargar algo de mucho tamaño (videos o programas generalmente) Pero mientras no lo contrates, y consumidos los 500MB, podrás seguir usando internet sin pagar nada más.
Aldiko eBooks creo que solo contiene libros de Dominio Público, es decir, que los sitios de donde descargas los libros solo contienen libros sobre los que no existen derechos de autor actualmente, o bien son de libre distribución.