Los fabricantes de discos duros tb tienen la misma mania de los 1.000, nunca os habeis fijado que cuando por ejemplo comprais un disco duro de 80gb windows os dice que teneis 74GB? miradlo, aunq no os hara gracia.
Respecto a la velocidad del ADSL la velocidad bruta de la linea son 256kbps, pero no hay q olvidar que sobre el adsl no viajan paquetes IP directamente, sino que se utiliza una capa de ATM, que reduze aproximademente la capacidad de la linea en 10-13% dependendiendo del tamaño del paquete.
Y antes de que diga alguien que aun asi no cuadra los numeros aqui os pongo un mini esquema de la encapsulaciones
Teniendo en cuenta que cada paquete ethernet puede tener como maximo 1500 bytes de capacidad. Y esto no significa que el paquete tenga la longitud maxima, por lo que a paquetes pequeños se pierde capacidad por el tamaño de las cabezas (fijas por paquete). Aun asi esto de calcular la velocidad real de una conexion, es un milagro :P
TCP (20 bytes) -> IP (20 bytes) -> ATM (celulas que tienen como capacidad de 48 bytes, pero la cabezera son 5 bytes) -> ADSL aqui no se si tb se añaden cabezeras.
Espero de que esto os explique xq no cuadra la velocidad con la de la conexion.
P.D. El cable no utiliza ATM por lo tanto una conexion Cable, a la misma velocidad es un 13% mas rapida que una linea ADSL.