Los OMV normalmente incluyen en su acuerdo con el OMR que éste les prestará interconexión en el extranjero.
Por tanto, en teoría, en el extranjero estás usando las redes con las que el OMR base (Telefónica?) tiene acuerdo.
Como punto interesante, también está que el uso en el extranjero se cobra, además del exceso en franquicias de datos, motivo por el que las OMVs suelen ser MUY reticentes al uso en roaming, y a veces te encuentras algunos que vienen con el roaming desactivado por defecto, o que incluso hacen virguerías para limitarlo (incluidos casos de "tienes que llamar, no puedes por la app", "llamé y cuando llegué a X no funcionaba", discriminación del roaming (p.ej., Keio solo dando roaming en Zona 1 (UE) que es lo más barato de asumir) o, incluso hace tiempo no recuerdo qué OMV, "no disponemos de roaming, lo siento")