Banda Ancha EU

Información independiente
sobre fibra, móvil y ADSL

Regístrate Identifícate

Cerrado

Dotnode tiene su propio proyecto de traducción a varios idiomas

De todos es sabido que Dotnode, y si no lo saben ya se lo digo, es otra red social con la misma usabilidad que Orkut, aunque es más estable y dispone de más y mejores servicios.

Pues bien, desde hace poco, a los usuarios de Dotnode de todo el mundo se les brinda la posibilidad de formar parte de la traducción a los distintos idiomas, en la cual, por equivocación (creia que era un traductor) participo. Os paso la nota:

DNTP is for DotNode Translation Project.
This project will help to translate .node in a maximum of languages.
To do this, an interface was make to help translators work.
If you"re interresting to translate, or to verify these translations or perhaps become "administrator" of a language (your will coordinate translators and relectors for your language), send your candidature at : dotnode.com/my/become_translator

Para quien quiera entrar, os puedo invitar. Entrada solo por invitación de los usuarios registrados.

Saludos

  • Cerrado

    Boca de Pez Boca de Pez
    0

    Invitame

    Si no te es molestia yo también estaría interesado en Dotnode:
    ensanche (en) Gmail (punto) com

    Gracias ;)

  • Cerrado

    Ignorancia!

    Ya me podeis perdonar pero podriais explicar mejor en ke konsiste eso de dotnode, no lo concozco, es mas es la primera vez ke lo oigo y no se de ke va. Gracias.

  • Cerrado

    Boca de Pez Boca de Pez
    0

    otro voluntario

    buenas. yo tengo como "hobby" traducir programas al castellano.

    el último en el que estoy colaborando es el messengerdiscovery

    si me invitas puedo unirme al grupo de traductores

    mRgRUMPy ---> grumpyisland (@) gmail (.) com

  • Cerrado

    Boca de Pez Boca de Pez
    -6

    De todos es sabido??

    "De todos es sabido que Dotnode, y si no lo saben ya se lo digo, es otra red social con la misma usabilidad que Orkut..."

    De todos es sabido dice.... ahahahahah !!

    Dotnode, conocido en el mundo entero !!! XDDDDDDDDDd y Orkut aún más !! XDDDDDD

    • Cerrado

      ...¿Pero Orkut no conocido? ¿Has vivido en medio de la selva…

      ...¿Pero Orkut no conocido? ¿Has vivido en medio de la selva estos meses? Juer, pa no conoces orkut...

  • Cerrado

    El sistema acepta nick

    Pues eso, cuando os llegue la invitación, corregir los datos, ya que me faltaron el nombre y apellido. Por lo demás, el sistema acepta nick.

    Saludos

    P.D.: Me habeis dejado sorprendido. Esto si que es internet y lo demás es tontería.

  • Cerrado

    ¿Me he perdido algo estos ultimos meses?

    Parece ser que todo el mundo conoce "ESO" que yo es la primera vez que oigo, ¿a alguien mas le pasa o he estado viviendo en una cueva ultimamente?

  • Cerrado

    Vecinos de cueva

    Creo que tambien he estado incomunicado.

    Mi correo es tenka75 -arroba- gmail.com ; por si podeis enviarme una invitacion.

    A ver si entre todos traducimos lo intraducible, gracias ;-))

  • Cerrado

    Boca de Pez Boca de Pez
    0

    Friendster Orkut y .Node, estabilidad y recursos..

    Es muy fácil decir las cosas, pero en absoluto se parece a la realidad, estoy en .node (sólo para saber de que iba), Friendster y Orkut, y sinceramente .node es la peor con diferencia, en prácticamente todos los aspectos.

    Friendster es un muy buen proyecto pero peca de su lentitud exasperante.

    y Orkut a uno le puedo gustar o no gustar, o estar o no estar de acuerdo con su cláusula de confidencialidad, bla bla, pero un proyecto con el apoyo y el soporte tecnológico de Google, si hago destaca es por su estabilidad y recursos. Y quien use Orkut o gMail sabrá de lo que hablo. Es la eficiencia por bandera, pocas webs son más instantáneas en su respuesta.

    Y voy más allá, prácticidad a largo plazo, .node no sobrevivirá, y Friendster acabará integrada en Orkut...

    la verdad es que la frase "de todos es conocido" no tiene precio...

      • Cerrado

        Boca de Pez Boca de Pez
        0

        me acabo de fijar un reminder para dentro de seis meses... ya…

        me acabo de fijar un reminder para dentro de seis meses...

        ya me contarás que tal te va con .node para entonces ;)

        tiempo al tiempo que es quién da y quita razones...

        p.d.: recuerdo los de "vámonos para AventureMail (o como se llame)..." ;))))))))))

  • Cerrado

    Boca de Pez Boca de Pez
    0

    una invitacion, please

    Yo llevo tiempo ya con Orkut y esta bastante bien, de todas maneras habra que probar Dotnode, ¿no? A ver que tal esta. Gracias por adelantado. ;) securityone (a) tiscali (.) es

    • Cerrado

      Boca de Pez Boca de Pez
      0

      Hola, tednras invitaciones?, Orkut me desespera siendo tan…

      Hola, tednras invitaciones?, Orkut me desespera siendo tan lento, si tuvieras por favor añadaeme a victor.becerra en gmail.com