Banda Ancha EU

Información independiente
sobre fibra, móvil y ADSL

hosting en interdominios

-510

Cultura prepara una batalla contra la piratería en Internet

Rotundas palabras del Ministro de Cultura al referirse a las descargas por Internet en una entrevista realizada por el diario Público. César Antonio Molina, que dice tener en su casa un ADSL "normal" de 6 megas, también opina sobre el software libre, el p2p y el papel de la SGAE.

El ministro se muestra avergonzado de nuestro país al ser preguntado por el sistema de los tres avisos que prepara Francia para desconectar de internet a los usuarios reincidentes en la descarga de material protegido por derechos de autor. ¿Está España pensando en un sistema similar?

No sé cuál sería la fórmula. Estamos estudiándola. Lo que está claro es que hay que respetar los derechos de autor. Eso es algo sagrado. A nadie se le ocurriría robar una patente. Eso es piratería y es robo de la propiedad intelectual e industrial. Tenemos que atajarla y ya, no podemos competir con China por ser los primeros en el ranking de piratas en el mundo. Eso es una vergüenza para nuestro país. En los colegios, habría que decir a ese niño que hace eso que también se lo pueden hacer a él. Quizá en el mundo debería ser todo gratis, pero no lo es. ¿Qué cambios haremos? Todavía no lo sabemos, pero sí afrontaremos esa batalla contra la piratería, que no sólo es esa gente vendiendo copias en la calle. Eso ya no es lo más grave, lo más grave es lo que pasa en Internet.

Sobre la SGAE, opina que su labor de protección es imprescindible y que su afán recaudatorio no es tal, ya que forma parte de esa protección.

El ministro también demuestra sus conocimientos sobre del software libre al afirmar que "No tengo nada en contra de que quien quiera hacerlo, distribuya gratuitamente sus productos. Pero hay que tener en cuenta que el desarrollo de productos tanto de software como de contenido cultural implica costes de creación, producción y distribución, por lo que, obviamente, quienes se dedican a ello tienen tanto derecho a ganarse la vida como los demás."

Más acertada es su respuesta a la pregunta sobre si es necesario ilegalizar el P2P.

El P2P es una herramienta perfectamente legal y sin duda muy útil para infinidad de aplicaciones. Lo que no es de recibo es que se utilice para descargar ilícita y masivamente productos protegidos, destruyendo empleos y dañando a la industria cultural.

La entrevista al completo en publico.es

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    acabo de leer la entrevista y me parece denigrante lo que an…

    acabo de leer la entrevista y me parece denigrante lo que an dicho si se pierden puestos de trabajo pero tampoco podemos permitir el pagar un paston para que se lucre ramoncin y sus colegas

    • Boca de Pez Boca de Pez
      6

      Cuidado porque en 2010 la Pandereta asume la presidencia…

      Cuidado porque en 2010 la Pandereta asume la presidencia europeda, y ya han dicho los impresentables de las gestoras que van a meter la tijera definitivamente y para toda europa. Ojo porque este gobierno nos va a dejar en la edad mas oscura que popdamos imaginar. Y lo malo es que la oposicion no lo haria mejor. Que se vayan enterando: No necesito 20mb (ni 6, ni 3) para navegar http ni para ver el correo. Si se atreven a tomar iniciativa contra la comparticion de archivos, la ruina de los isps. Claro que igual se interviene el mercado y le damos pasta publica para suplir las perdidas... Pais.

    • Nunca van a hacer lo de los 3 avisos. Si lo hacen el numero y…

      Nunca van a hacer lo de los 3 avisos. Si lo hacen el numero y tipo de conexiones cambiaria radicalmente.

      Yo por lo menos para mirar el correo y buscar dos tonterias en internet no necesito 6 megas.

      ¿Compraria en ese caso mas CDs originales? Pues mira, no. Toda la vida han existido videoclubs, me van a seguir a casa a ver si me lo copio?

      ¿Cuantas consolas se venderian si los juegos no se pudieran copiar los juegos?

      ¿cuantos grupos menos conocidos verian drasticamente reducida la asistencia de publico a sus conciertos xq nadie les conoce ni ha podido oir?

      Entiendo que si se prohibe radicalmente la copia privada se aboliria tambien el canon, ¿VERDAD?

      Vamos, que dudo mucho que lo hagan. Y si lo hacen, bueno, veremos que otro sector es el que pierde en favor de los "autores" y "creadores".

      En fin, a mi lo que me da verguenza es este pais. He viajado a Noruega, los CDs de musica un poco mas baratos que en españa, pero obviamente los sueldos nada que ver. He ido a Inglaterra, los CDs de musica bastante mas baratos que aqui, y los sueldos tambien mas altos. Puestos a copiar a otros paises copiemos todo.

      Se me estan hinchando los huevos.

  • Boca de Pez Boca de Pez
    36

    Esta gente pone un canon a todos los productos tecnólogicos…

    Esta gente pone un canon a todos los productos tecnólogicos ¿y ahora dicen que hay pirateria por Internet?

    Pero si ellos son los que la han legalizado. Si pago un canon por un disco duro de 500 Gb ¿no es por llenarlo de obras "protegidas por derechos de autor". Si no es así ¿por qué pago el canon?

    Señor ministro: repasese la ley de propiedad intelectual. Si pago una compensación en forma de canon es por poder tener el derecho de realizar copia privada de una obra protegida.

    • Boca de Pez Boca de Pez
      6

      Defendiendo a sus amiguetes recaudadores (¿qué le darán a…

      Defendiendo a sus amiguetes recaudadores (¿qué le darán a cambio?) y diciendo que el software libre es gratis.

      Penoso, la verdad. Sólo le ha faltado llamar directamente delincuentes a la gente. Más les valdría invertir mejor el presupuesto en educación y no en campañas sobre las mismas amenazas de siempre.

  • Boca de Pez Boca de Pez
    12

    Quien ha destruido empleos ha sido el canon, la industria…

    Quien ha destruido empleos ha sido el canon, la industria discografica Y ZP el politico que esta destruyendo España.

    Las peliculas de 6€ se venden como churros (cada vez menos por la crisisi ZP) pero las de 20€ NO y por alguna razón será creo yo...

    Los politicos no sirven para nada, solo para cobrar de las arcas del estado y para insultarnos publicamente...seguro que si tienen hijo tiene PIRATERIA ya que los mas conservadores suelen ver peliculas zoofilicas...

    • Boca de Pez Boca de Pez
      12

      Lo que esta visto y comprobado es que esta volviendo el…

      Lo que esta visto y comprobado es que esta volviendo el franquismo, con ZAPATERO Y SUS SECUACES, socialistas de mierda, que para lo unico que valen es para dejar en la ruina a miles de familias, y hecharle la culpa a los americanos, atajos de sinverguenzas.

      Que se preocupe de asuntos, como que va a pasar con los miles de empleados de personas, que estan poniendo las fabricas a costa de la crisis, que es la excusa perfecta para irse a fabricar, sus productos a otros paises.

      Y a Ramoncin que se meta el dedo, de vez en cuando por donde el sabe, otro sinverguenza mas de esta saga.

    • pués sabeis lo que os digo, que viva la piratería¡ que la…

      pués sabeis lo que os digo, que viva la piratería¡ que la utilizo cuando quiero , puedo y deseo y lo seguiré haciendo mientras pueda, por los medios que considere oportunos bajo mi decisión

      estoy hasta los huevos de tener que ser al final el único que deba sentir responsabilidad como individuo para mi y los míos, estoy hasta los huevos de tener que soportar las tropelías de guante blanco en mi pueblo, en mi provincia y en mi pais, estoy hasta los huevos de que tener que sufrir los auténticos despilfarros, robos, mal usos, tráficos de influencias, intereses,... alrededor mío viendo como todos los polilerdos de turno se benefician ellos y lo suyos pidiendo solidaridad, responsabilidad a los que nos sentimos encima linchados economica, intelectualmente.

      estoy hasta los mismisimos cojones de analfabetos, borregos, peluches, corbatas, trajes, promesas, mitines, programas, discusiones vanales, despilfarro, egoismo.

      hago lo mínimo que esta puta sociedad nos enseña día a día pero a una escala infinitesimamente inferior y simplemente por defender y ejercer mi derecho como consumidor, yo me defiendo frente al sistema como puedo que es bien poco ya que ellos me joden por todos lados, día sí y día también.

      Estoy absolutamente indignado con los de derechas, izquierdas, centro , arriba y abajo. Odio la pólitica y lo que representa en nuestros tiempos, siento absoluta verguenza de ver a los predicadores con los borregos balando al són que marcan, no puedo ni un segundo aguantarlo de la indignación y pesambre que me dá el haber tenido que aguantar esta sociedad barata , hipócrita y furcia.

      siento verguenza de mi mismo, en lo que me han y me he convertido y en esta sociedad de humo en la cual nos hemos instalado.

      siento el ladrillo, pero después de una buena botella de rioja caro es casi necesario

      buenas noches

  • 54

    Por un lado defiende el canon (es decir, que se nos cobre por…

    Por un lado defiende el canon (es decir, que se nos cobre por la copia privada) y por el otro resulta que no quiere que hagamos copias privadas. Vamos, que defiende que la SGAE cobre a cambio de nada, por el morro. ¿Y este es el ministro de todos los españoles? Más bien parece el ministro de la SGAE.

    Afirma tener una videoteca de 4.000 películas. Contando por lo bajo (a 10 euros por peli), eso son 40.000 euros. El señor ministro parece pensar que todos tenemos su sueldazo, y que todos nos podemos permitir gastar 40.000 euros en películas. O tal vez piensa que la cultura es sólo para los adinerados, la plebe no necesita de estas cosas.

    Por cierto, señor ministro, ¿para cuándo que podamos ver en streaming por Internet, con anuncios, las pelis "antiguas" (las de más de 2 años, que esas ya las ponen en la tele en abierto con anuncios). ¿No se le ha ocurrido pensar que mucha gente no se bajaría del p2p esas pelis (que son la inmensa mayoría) si las pueden ver por streaming con anuncios? Ya cansa un poco que los internautas estemos proponiendo continuamente modelos de negocio adaptados a la tecnología actual, que la industria de contenidos no nos haga ni caso (¿para qué escuchar a los clientes?), y que lo único en lo que sabe pensar el señor ministro sea en más canon y más represión.

    Estamos en medio de la mayor revolución tecnológica que ha conocido la difusión de la cultura desde que se inventó la imprenta. ¿No se le ha ocurrido al señor ministro que tal vez la Ley de Propiedad Intelectual se ha quedado obsoleta?

    Lo que a mí me parece una vergüenza es que tengamos un ministro así.

    • Boca de Pez Boca de Pez
      6

      El señor ministro está para servir a la SGAE, no al ciudadano…

      El señor ministro está para servir a la SGAE, no al ciudadano de a pie.

  • y esto es cultura?

    Se supone que la cultura debería estar al alcance de todos, ricos, clase media y pobres, si una persona no puede adquirir cierto material como la musica, una pelicula, un libro, le vamos a negar a esta persona tener cultura?

    Es cierto que ahora en muchas bibliotecas se puede acceder a estas cosas, si si, musica, películas, libros eso es obvio, y todo eso es cultura, que más da cual sea el medio!

    si una biblioteca o en tu casa por internet! ahora bien cuando hablamos de bajarnos programas de pago, un windows pirata etc pues mira vale, eso es ilegal, Ok.

    Pero a la sgae no le interesa si nos bajamos un windows un photoshop o un programa de pago, le jode que nos bajemos música de internet o películas, y eso es cultura, y que ahora "cultura" me venga con esto, me parece una contradicción terrible, y un metodo estúpido de privar a la gente de esa cultura.

    • Boca de Pez Boca de Pez
      6

      Llevas toda la razón, la cultura es de todos, ha y que…

      Llevas toda la razón, la cultura es de todos, ha y que recordarle a ese ministro que esa defensa a capa y espada de la sgae, no la hace por los derechos de autor, que se los quedan los productores pagando una miseria a los autores, lo hacen como estómagos agradecidos por ayudarles en la campaña política.

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    Por supuesto! el paro es culpa de la piratería! y no podemos…

    Por supuesto! el paro es culpa de la piratería! y no podemos competir con China, no porque ellos tengan 800 millones de personas de población activa, ni porque allí el salario medio rateando el coste de la vida sea mínimo 3 veces inferior al de España, es por la piratería!!

    Está claro, panda de Mangantes, para los músicos/actores que hay en España, casi vale la pena que entren todos en paro (excepto dos o tres)

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    por aqui hay muchos que tenemos adsl "anormal" de hasta 20…

    por aqui hay muchos que tenemos adsl "anormal" de hasta 20 megas y no por eso estamos todo el dia descargando p2p

    mientras no cambie el modelo de negocio de las discográfica y se limiten a parchear malamente, seguiremos anclados en el pasado

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    No se porque, pero la cara de este ministro me recuerda a la…

    No se porque, pero la cara de este ministro me recuerda a la Encarna de martes y 13 :D

  • Por favor. Recuerdo unos articulos publicados aqui mismo…

    Por favor.

    Recuerdo unos articulos publicados aqui mismo acerca de la recaudacion de la SGAE en los ultimos años. Precisamente cada año ganan mas. ¿podrais volver a publicarlas?

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    MIRA ministrillo de malcultura...derechos de autor...ya por…

    MIRA ministrillo de malcultura...derechos de autor...ya por supuesto.osea creo algo y vivo de por vida de un rato de curro,ya.. y el que no pueda pagarlo que se joda y totalmente marjinado de la cultura..LA CULTURA,SEÑOR MINISTRILLO DE CULTURA,es un derecho universal y de acceso gratuito para todo el mundo,no de 4 zanganos que quieren vivir del cuento de por vida.NOS COBRAN CRABADA POR UN PESIMO ADSL,LAS TIMOFONICAS NOS ESTAFAN PERMANENTEMENTE,QUE DECIR DEL TXORICEO MAXIVO DEL CANON,QUE ESTAMOS A LA COLA DE EUROPA DE TODO MENOS DE ESTAFR AL ESPAÑOL. VERGUENZA ES ESTE PAIS DE LADRONES,ANTICULTURAL Y FAVORECEDOR DE ZANGANOS ,ARTISTAS FRACASADOS Y DEMAS MANGANTES,A SI NOS VA.CULTURA PARA TODOS Y PARA LOS QUE NO PUEDEN PAGARLO TAMBIEN,QUE NO TIENE CURRO E INVERSION EN BAJARSE ALGO.ORDENADOR.GRABADOR.ADSL.APLICACION PARA GRABAR Y CONOCIMIENTOOS PARA HACERLO BIEN..LE PARECE POCA INVERSION,OTRA COSA QUE PRETENDA GANAR PASTA A CUENTA DE ELLO..PERO PARA ESE O AQUEL CON SUELDOS DE LOS MAS MISEROS DE A UE.ANDA POR FAVOR..ARREGLA LA CASA DESDE ABAJO,SEÑOR MINISTRILLO DE CULTURA,SI USTED PONE EL TEJADO PRIMERO SEGURO QUE NO SE SOSTENDRA COMO ESTA OCURRIENDO A NIVEL MUNDIAL..EL SISTEMA NO FUNCIONA,NACE DESDE EL DESPROPOSITO UNIVERSALY CLARO DESPROPOSITOS SIEMBRAS,DESPROPOSITOS RECOJERAS.

  • Los proveedores no son tontos, y seguramente -como en otros…

    Los proveedores no son tontos, y seguramente -como en otros países- estarán de acuerdo con el sistema de los avisos y con acosar a su cliente.

    Efectivamente si se imposibilitan las descargas el uso de la banda ancha sería absurdo... con lo que la gente no necesitaría conexiones mayores de 512Kb... ¡mejor para los ISP!: Pondrían las conexiones básicas al precio de las de banda ancha y listos... menos costes para ellos y misma recaudación.

    Los piratas profesionales (las mafias que tienen a los negros vendiendo por las calles y los que se ganan la vida con ello) seguirían actuando impunemente porque se buscarían la forma. Además este tipo de piratería no es importante para el ministro. Sólo se fastidiaría el ciudadano de a pie.

    Lo que realmente da vergüenza en este país es que los contenidos de origen español (los que se venden y logicamente se piratean) son un porcentaje ridículo... ¿por qué leches hay que poner subvenciones a inútiles que no saben hacer cine, por qué hay pagar canones por pirateo hasta en la sopa -¡y encima se quejan cuando pirateas!- y por qué hay que llamar a la industria del ocio y entretenimiento "cultura"?

    Quizás tenga que ver que toda esta panda de sinvergüenzas salen en masa a manifestarse y a hacer anuncios progres cada vez que hay elecciones. Y lo peor de todo es si fuese por la oposición a día de hoy estaríamos peor en este tema.

    Por otro lado, dudo muchísimo que se incrementasen las ventas en un porcentaje significativo al acabar con la piratería: sacan más dinero con el canon que con las ventas... ;-)

  • Boca de Pez Boca de Pez
    12

    si quieren que seamos como los demas paises, k nos equiparen…

    si quieren que seamos como los demas paises, k nos equiparen al 100%, por ejemplo en vodafone un movil bueno te cuesta 300€ con consumo minimo de 25€ al mes, en inglaterra el mismo te costaría 100€ con consumo de 9€... algo falla.

    Es imposible hacerle ver a la gente que una kosa que no nos cuesta mas de 3€ con la calidad del original la tengamos que pagar a 20... si a mi me cuesta 3€ y soi consumidor final, ¿Cuanto les cuesta a ellos que tienen menos intermediarios, no pagan canon y además sus máquinas les permiten mayor productividad a menor precio? A ellos no les cuesta fabricar los CDs o DVDs mas de 3€ (con caja, portada a color y demas), asik 3€ para ellos y 3€ para el autor, y sinceramente, yo no me fotocopio un libro k me cueste 5€ si lo puedo comprar original por 10€, pero tampoco espereis que page 35€ por 175 paginas cuando me cuesta imprimirlo y encuadernarlo 7€

  • Boca de Pez Boca de Pez
    18

    Teneis lo que os mereceis por votar siempre a los que votais.…

    Teneis lo que os mereceis por votar siempre a los que votais.

    Lo malo es que nos arrastrais a los demas, y siempre tenemos que pagar justos por pecadores.

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    quizas el ministro tenga razon, todo deberia ser gratis y lo…

    quizas el ministro tenga razon, todo deberia ser gratis y lo contrario hay que atajarlo ya

    • Boca de Pez Boca de Pez
      6

      4 como mucho y sin posibilidad de transmisión (que los cobre…

      4 como mucho y sin posibilidad de transmisión (que los cobre quien los creo o que pasen a ser públicos).

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    Vaya cultura que tenemos...

    Cultura... llamamos cultura a actores y músicos... pintores y escultores..., y un largo etcétera de personas que hacen la cultura.

    Coincidiréis conmigo en que los personajillos que viven de vender discos, películas y demás, no son los que más hacen por la cultura de este país. Asociaciones, eruditos y demás colaboradores desinteresados son la cultura.

    Yo personalmente no bajo nada por P2P, no lo veo correcto, pero hayá cada cual con su conciencia. Si veo correcto el comentario de un "BocaDePez" que hablaba de cambiar el modelo de negocio. Por ahí habría que pensar.

    Para finalizar, quiero hacer referencia a otro "BocaDePez" que decía que esto no hay quien lo pare. Las redes P2P van a estar mucho tiempo con nosotros. No van a poder hacer nada para atajar el problema. Veremos cuanto tardan en Francia en evitar los filtrados....

    Señores, disfruten de la RED!!

    • 12

      Yo personalmente no bajo nada por P2P, no lo veo correcto :-O…

      Yo personalmente no bajo nada por P2P, no lo veo correcto :-O , pero hayá X( cada cual con su conciencia.

      ¡Vaya moral y ortografía tan extrañas!

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    Esto ya no lo para nadie. Internet es eso, una red de…

    Esto ya no lo para nadie. Internet es eso, una red de intercambio de informacion, y toda la informacion que pueda ser copiada a la red, se va a intercambiar.

    Que pongan si quieren una policia de internet que regule lo que se intercambia, o que impidan que la gente se baje mas de 100mb al dia. El que piensa eso, es que no sabe la cantidad de datos que se vuelcan diariamente a la red de una u otra manera.

    Los artistas, tendran que adaptarse, no al reves. A las distribuidoras, se les acabo el negocio. Tendran que invertir en proveedores de internet o en informatica.

    Como prueba, vereis que desde que se esta regulando el p2p en francia, etc, se estan utilizando muchisimo mas el intercambio directo en discos duros virtuales como rapidshare.com, megaupload, etc. Si prohiben el p2p, pues ya esta el rapidshare montao, donde ya esta todo (y por cierto funciona mucho mejor que el p2p).

    • Boca de Pez Boca de Pez
      12

      Reducir la descarga es absurdo como obligar a los trenes a ir…

      Reducir la descarga es absurdo como obligar a los trenes a ir al paso de los carruajes. Si se redujera la descarga máxima a 100 megas el cabreo me obligaría a aprovecharlos al 100% (aunque no los necesitase) y a colaborar en alternativas agresivas contra un sistema opresor.

  • PIRATERIA Y OTROS PIRATAS

    Cuando compro un CD o cualquier otro sistema de almacenamiento ya me cobran un canon, lo quiera o no, entonces yo pregunto ¿a que me da derecho este "impuesto"?, las escuelas de informática por ejemplo gastan muchos CDs. ¿porque tienen que pagarlo?, ¿porque tienen que pagarlo las revistas de informática por ejemplo?, ¿cuanta música hay allí?, eso del canon tal y como está es como si a mi me para tráfico y me pone una multa y me dice que si no he hecho nada ya lo haré.

    Yo no digo que no haya de proteger al artista, pero una cosa es proteger al artista y otra muy diferente robar al cliente.

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    Objetivo para una vida

    El copyright y las patentes están preparando para nuestros hijos y nietos un mundo en el que no merece la pena vivir. ¿Que no puedo compartir algo que he comprado y es mío? ¿que me pueden encarcelar o multar por plantar semillas de mandarinas que he comprado y me he comido? ¿que un agricultor tiene prohibido plantar parte de los granos de maíz de su cosecha porque violaría la propiedad intelectual de la multinacional que le vendió las semillas? ¿que un país no puede fabricar un medicamento genérico que podría fabricar por un euro y sus ciudadanos enfermos no pueden costearse uno patentado que cuesta 1.200 euros y mueren?... ¡Qué asco!... Lo creado por un ser humano pertenece a la humanidad, no a un puñado de listos arropados por ejércitos de abogados y lobbies de presión. Creo que merece la pena dedicar la vida a luchar para erradicar ambos cánceres de la civilización de la faz de la tierra. Mis hijas recogerán el testigo. Ni PP ni PSOE ni IU tienen conciencia de ello, están metidos en el mismo barco. Acordémonos a la hora de votar.

    • Boca de Pez Boca de Pez
      6

      Todo lo pintas demasiado bonito. Vamos de cabeza hacia un…

      Todo lo pintas demasiado bonito. Vamos de cabeza hacia un pesadilla tipo Blade Runner o Matrix, donde ya no existirán paises ni fronteras, sólo 3 o 4 grandes transnacionales y sus patentes en lucha mafiosa/armada para hacerse con el control total del planeta, donde unos pocos se opondrán, pero la mayoría solo tomará partido "yo trabajo en/o para A o para B".

  • yo creo k si no cobraran el canon podrían hablar de algo...…

    yo creo k si no cobraran el canon podrían hablar de algo... cobrandonos su impuesto revolucionario ya nos están dando a entender que tenemos derecho a piratear...

    yo lo hago y seguire haciendolo... realmente no lo considero piratear... considero que lo comparte conmigo y que si me gusta iré al concierto... en ese sentido yo nunca seré tacaño... si un grupo realmente me demuestra que su trabajo es bueno y se lo curra en los conciertos iré, y pagaré si hace falta 40€ por entrada...

    saludos

  • Boca de Pez Boca de Pez
    6

    Tranquilos, mientras crea que el P2P es una herramienta…

    Tranquilos, mientras crea que el P2P es una herramienta estamos a salvo.

    Porque el p2p no es una herramienta, es un concepto. Es "de igual a igual". Es transferir información entre iguales. ¿Quiere limitar eso? ¿Cómo? Internet no es centralizada, no puede centralizarla, no se puede controlar.

    Podrá evitar que los usuarios mas ignorantes dejen de bajarse pelis con dos clicks. Pero no va a poder hacer que los usuarios más avanzados sigamos viendo gratis los bodrios que nos quieren colar en los cines por 7€ cada viernes.

Hay 1 páginas posteriores con más temas